Por el Aguador – ¿Cómo se dice manillar en inglés? ¿Y sillín? ¿Cómo preguntan en Inglaterra por un freno?. En el mundo de la bicicleta, muchas páginas web están en inglés, o si te quieres enterar de las características técnicas de una bici te toca leer en la lengua de Shakespeare. Así que, y hasta que en nuestro blog esté toda la información del mundo relativa al ciclismo (cosa que va a ser complicada…) os proponemos una solución a algunos quebraderos de cabeza.
Si no tienes clara la terminología y cómo se llaman todos y cada uno de los componentes de la bicicleta en inglés, el artista Aaron Kuhen te lo pone fácil con esta imagen donde cada componente y accesorio de tu bici está dibujado usando la palabra inglesa que lo define. Hemos descubierto la foto gracias a un tweet de Ricard Pérez y hemos querido compartirla con todos, pues igual, como nos pasa a nosotros, os viene bien tenerla a mano.
En la web del artista la puedes comprar para diferentes usos, desde una lámina para colgar en tu salón hasta para una camiseta.
